<chapter id="tools">
<title>KStarsi tööriistad</title>
<para>
<indexterm><primary>Tööriistad</primary></indexterm> &kstars; pakub mitmesuguseid tööriistu, mis võimaldavad uurida mõningaid huvitavamaid astronoomia ja tähistaeva aspekte. </para>

<itemizedlist>
<listitem><para><link linkend="tool-details">Objekti üksikasjad</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-calculator">Astrokalkulaator</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-aavso">AAVSO heleduskõverad</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-altvstime">Kõrgus/aeg graafikute joonistaja</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-whatsup">Mis on täna vaadata?</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-scriptbuilder">Skriptilooja</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-solarsys">Päikesesüsteemi vaataja</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-jmoons">Jupiteri kuude abivahend</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-observinglist">Vaatlusnimekiri</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tool-fitsviewer">FITS-i näitaja</link></para></listitem>
</itemizedlist>
&tool-details; &tool-calculator; &tool-aavso; &tool-altvstime; &tool-whatsup; &tool-scriptbuilder; &tool-solarsys; &tool-jmoons; &tool-observinglist; &tool-fitsviewer; </chapter>
