&Jonathan.Singer; &Jonathan.Singer.mail;
&traductor.Antoni.Bella;
2002-02-12
3.00.00
KDE KControl konsole terminal

## &konsole;

En aquest mòdul podeu configurar les opcions bàsiques de &konsole;, la terminal del &kde;. També podeu crear fàcilment nous esquemes (fitxers d'aparença) per a &konsole;.

Aquest mòdul conté diverses pàgines amb pestanyes: General, Esquema, Sessió i Dimoni d'escriptura.

### General

Aquesta pestanya us permet configurar aspectes de les funcions de &konsole;. Conté les següents opcions:

Usa konsole com a aplicació de terminal per omissió

  Si desitgeu que el &kde; usi una altra aplicació de terminal per omissió, deseleccioneu aquesta caixa i introduïu-hi l'aplicació preferida (wterm, rxvt, &etc;) en la caixa de text de sota.

Mostra la mida del terminal al dimensionar

  Per omissió, &konsole; mostrarà la mida (en caràcters) de la finestra quan la redimensioneu, permetent-vos fixar una mida específica per a la finestra. Deseleccioneu aquesta caixa per a desactivar aquest comportament.

Mostra marc

  Dibuixa un marc interior al llarg del interior de la finestra de &konsole;.

Confirma la sortida amb sessions obertes

  Si està seleccionat, apareixerà un avís quan intenteu tancar una finestra de &konsole; amb múltiples sessions.

Cursor parpellejant

  Si teniu problemes per a trobar el cursor a la finestra de &konsole;, podeu fer que parpellegi per a captivar la vostra atenció.

Espaiat de línia

  Canvia l'espai entre les línies de text.

Considerar els següents caràcters com a part d'una paraula al fer doble clic

  És un comportament típic de &UNIX; per a seleccionar una paraula completa fent doble clic a sobre seu, encara que, la idea que l'ordinador té d'una paraula podria diferir de la que tenim. Afegiu aquí els caràcters que us agradaria que fossin considerats com a part d'una paraula. Per exemple, si afegiu el caràcter `@` podreu seleccionar una adreça completa de correu electrònic fent doble clic a sobre seu.

### Esquema

La pestanya Esquema us permet crear, editar i desar fàcilment els esquemes, amb text i color de fons, transparència i imatges de fons.